Once you get your project set up in Google Code and you have a link like this one:
1) In Eclipse you open the "Window -> Show View -> SVN Repositories"
3) Copy-and-paste the "https://" address from the Google Code page (selected)
4) Use the gmail address as user name
5) Generate the password (see arrow below), select "Remember Password"